Политика конфиденциальности предприятия

Информация о обработке персональных данных

Контролер ваших данных

Просим ознакомиться с приведенной ниже информацией о том, как мы, общество с ограниченной ответственностью IMMO LUXURY, единый регистрационный номер 40103247603, юридический адрес в Риге, ул. Стрелниеку, 1А-1, LV-1010, которое на основании заключенного франчайзингового соглашения представляет Baltic Sotheby`s International Realty (далее Посредник), обрабатываем данные физических лиц.

Бюро посредника в Эстонии, Латвии, Литве являются общими контролерами ваших персональных данных. Контактная информация бюро посредника доступна здесь https://lv.balticsothebysrealty.com/kontakti/

Собираемые и используемые персональные данные Baltic Sotheby’s International Realty

Вы можете подписаться на электронные письма на веб-сайте Baltic Sotheby’s International Realty по адресу www. balticsothebysrealty.com , введя в нижнем колонтитуле, поле, свои контактные данные (электронная почта).

Когда вы подписываетесь на последние новости от Baltic Sotheby’s International Realty на сайте, то Посредник запрашивает у вас дополнительную информацию: предпочитаемый язык, вид информации, которую вы хотели бы получать, и страна, тем самым, Посредник собирает контактную информацию вашего предприятия, когда вы даете свою визитную карточку при встрече или во время мероприятия, или когда вы предоставляете контактную информацию, чтобы зарегистрироваться  на мероприятия Baltic Sotheby’s International Realty.

Baltic Sotheby’s International Realty отправляет маркетинговую информацию только по электронной почте и стремится ограничить количество получателей только теми людьми, кому сообщение действительно интересно.

Как только Посредник отправляет сообщение, то он может собирать статистические данные о том, что вы делаете с этим сообщением, в частности, открываете ли вы это сообщение, щелкаете ли по ссылкам, какое устройство вы используете, и каковы его технические характеристики. Посредник делает это, следуя информации, хранящейся при вашем доступе к веб-сайту Baltic Sotheby’s International Realty, или с помощью куки-файлов (если вы согласны).

Когда вы подписываетесь на рассылку на сайте Baltic Sotheby’s International Realty, Посредник использует ваши данные на основании вашего согласия.

В других случаях, когда вы добровольно предоставляете Посреднику контактную информацию предприятия, Посредник может отправить вам маркетинговые сообщения, чтобы Baltic Sotheby’s International Realty могло бы свою осуществить свою юридическую заинтересованность в поддержании деловых отношений с вами или вашими представителями. Посредник отслеживает статистику эффективности новостей для улучшения вида коммуникации.

Чтобы узнать больше информации о сохраненных куки-файлах или собранной автоматически информации при посещении вами веб-сайта Baltic Sotheby’s International Realty, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности веб-сайта Посредника.

Информация для наших клиентов - физические лица, которые получают от нас услуги

Посредник обрабатывает ваши персональные данные с целью заключения с вами и выполнения договора об услугах посредника. Правовой основой для обработки персональных данных является пункт (b) и (f) части первой статьи 6 Общего регламента о защите данных.  Законный интерес Посредника заключается в том, чтобы надлежащим образом выполнить обязательства такого договора. Посредник в отношении обработки этих данных является контролером данных.

Обработка ваших персональных данных необходима для заключения и исполнения договора. Если вы не предоставите персональные данные, то у Посредника могут возникнуть трудности с заключением или исполнением договора.

Ваши персональные данные могут быть переданы сотрудникам, агентам и поставщикам услуг Посредника, например, поставщикам юридических услуг, услуг бухгалтерского учета или ИТ-услуг.

Для того, чтобы запросить доступ, внесение изменений, удаление данных, ограничение обработки или решить другие вопросы, связанные с обработкой данных, свяжитесь с нами, написав на наш юридический адрес. Вы также вправе подать жалобу в Государственную инспекцию данных.

 

Ваши персональные данные будут храниться до исполнения договора о посредничестве, а также в течение установленного законом срока давности. В случае судебного разбирательства данные будут храниться до конца такого разбирательства. Если хранение персональных данных требуется по закону, то Посредник соблюдает требования закона.

Вы можете получить доступ к своим данным

Ваши личные данные могут быть раскрыты:

работникам и юристам Посредника в бюро в Эстонии, Латвии и Литве, которые свяжутся с вами, и которые отвечают за маркетинг.

Третьим лицам, предоставляющим услуги Посреднику, в том числе маркетинговым компаниям, поставщикам услуг информационных технологий, аудиторским предприятиям и другим, в той мере, в какой это необходимо для руководства нашими маркетинговыми коммуникациями.

Как долго Baltic Sotheby’s International Realty хранит данные?

Ваша контактная информация и информация о вашей компании или бизнесе будет храниться и обрабатываться в маркетинговых целях, пока вы или представляемая вами организация используете Посредника в качестве поставщика услуг в сфере недвижимости. Однако Посредник стремится обеспечить восстановление устаревших персональных данных и удаление ненужных данных.

Персональные данные, используемые для отправки последних сообщений, хранятся и обрабатываются для этих целей, пока вы не отзовете свое согласие в зависимости от ситуации или не согласитесь подписаться на последние новости от Baltic Sotheby’s International Realty, но не более, чем через 2 года после ваших последних действий с последними новостями Посредника.

Ваши права и способы их использования

Связавшись с Baltic Sotheby’s International Realty по электронной почте info@balsir.com, вы сможете воспользоваться своими правами:

 

В некоторых случаях вы вправе потребовать ограничения обработки ваших персональных данных или возразить против обработки ваших персональных данных.

 

Вы можете использовать свои права в соответствии с действующим законодательством ЕС и национальным законодательством.

 

Если персональные данные удаляются по вашему запросу, то Посредник сохраняет только копию той информации, которая необходима для защиты законных интересов Посредника или законных интересов третьих лиц, исполнения распоряжений органов власти и требования нормативных актов, разрешения споров, решения проблем или исполнения любого договора, который вы заключили с Посредником.

 

Информация для наших клиентов - юридических лиц, которые получают от нас услуги

Для того, чтобы получать от нас услуги, вы предоставляете информацию о себе и / или своем представителе, а также контактных лицах. Просим уведомить вышеуказанных лиц о факте обработки их персональных данных и возможности здесь найти информацию, как осуществляется такая обработка персональных данных.

Правовой основой для обработки персональных данных является пункт (f) части первой статьи 6 Общего регламента защиты данных. Законный интерес Посредника заключается в том, чтобы надлежащим образом выполнять обязательства такого договора. Посредник в отношении обработки данных является контролером данных.

Обработка персональных данных необходима для заключения и исполнения договора. Если вы не предоставляете персональные данные, то у Посредника могут возникнуть трудности с заключением или исполнением договора.

Персональные данные могут передаваться сотрудникам, агентам и поставщикам услуг Посредника, например, поставщикам юридических услуг, услуг бухгалтерского учета или ИТ-услуг.

Чтобы запросить доступ, внесение изменений, удаление данных, ограничение обработки или решить другие вопросы, связанные с обработкой данных, с нами можно связаться, написав нами по юридическому адресу. Вы можете подать жалобу в учреждение ЕС в соответствии с вашим постоянным местом жительства. Контактную информацию этих учреждений можно найти на http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Информация для заинтересованных лиц, которые связываются с нами для осмотра недвижимости

Посредник обрабатывает ваши персональные данные для следующих целей:

  1. чтобы отвечать на ваши вопросы или запросы, например, для организации осмотра недвижимого имущества;
  2. для исполнения договора с собственником недвижимого имущества, чтобы доказать факт осмотра недвижимого имущества;
  3. с вашего согласия – чтобы отправить вам информацию о похожей недвижимости по электронной почте или связаться с вами по телефону, чтобы предложить вам осмотр этой недвижимости.

Ваши персональные данные для выполнения договора будут обрабатываться на основе наших законных интересов, и наша законная заинтересованность заключается в том, чтобы доказать собственнику недвижимого имущества, что мы выполняем наши обязательства согласно договору о посредничестве. Если вы не предоставите эту информацию, мы не сможем доказать, что осмотр проведен.

Относительно предоставления информации по вопросу или запросу, а также по похожей недвижимости, ваши персональные данные будут обрабатываться на основании согласия, и ваше согласие и предоставление персональных данных будут добровольными. Если вы их не предоставите, мы не свяжемся с вами, в том числе, и с целью уведомления о подобной недвижимости.

Вы можете отозвать свое согласие в любое время, но это не повлияет на законность обработки персональных данных, которая выполнялась до отзыва такого согласия. Ваши личные данные будут храниться до исполнения соглашения о посредничестве. Если вы предоставили согласие, как указано выше, ваши личные данные будут сохранены до тех пор, пока вы не подтвердите свое согласие. Если вы примете свое согласие, мы больше не свяжемся с вами для получения дополнительной информации о подобной недвижимости.

Ваши персональные данные могут быть переданы агентам по недвижимости Посредника, а также другим лицам, оказывающим услуги Посреднику, например, поставщикам ИТ-услуг, бухгалтерам, агентствам по маркетинговым услугам.

Посредник – это контролер данных, отвечающий за обработку ваших персональных данных. Если вы хотите получить доступ к своим персональным данным, изменить, удалить или ограничить их обработку, возражаете по поводу обработки персональных данных, или у вас возникли вопросы по обработке данных, свяжитесь с нами, написав на наш юридический адрес. Если вы считаете, что действия с вашими персональными данными не соответствует требованиям правовых актов, вы можете подать жалобу в учреждение ЕС в соответствии с вашим постоянным местом жительства. Контактные данные этих учреждений можно найти на http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Конфиденциальность маркетинга

Клиентам и всем заинтересованным, которые хотят получать новости от Baltic Sotheby’s International Realty по электронной почте, Посредник отправляет важные и актуальные новости, юридическую информацию, приглашения на мероприятия и другую информацию. В этом процессе Посредник следует политику конфиденциальности, которая подготовлена для защиты интересов вашей конфиденциальности.

Эта политика определяет данные, какие Посредник собирает о вас в целях маркетинговой коммуникации, как их использует Посредник и кому предприятие раскрывает эти данные. Вы также узнаете существенную информацию о возможностях вашего выбора в отношении ваших данных и других ваших прав.

 

Прочтите эту политику и свяжитесь с Baltic Sotheby’s International Realty, если у вас возникли какие-либо вопросы или комментарии.